National security adviser says U.S. "concerned" about war crimes in Syria despite Erdogan visit to White House