Mayor Pete Buttigieg makes his case for “Medicare for all who want it”