“Fospice” program gives old and terminally ill shelter dogs a home for their final days